TREND ALERT: SILK PYJAMA MAXI KIMONO

Hello Dolls!

Version en Espanol Disponible!

Kimonos seem to be in every store and magazine these days.This kimono floral maxi dress is a major Spring and Summer trend for 2017. If you want to tap into the kimono trend, this is the best time. These highly versatile pieces are an easy way to dress up an outfit. However the Pijama trend is also very in these days. So Pj’s, Kimono and Maxi. Yes, Yes & Yes! I always though of this until I decided to  said to myself  I Would love to experiment with pjs as daywear. Well I tried! 
The kimono trend is based on the Japanese traditional garment”. The word Kimono literally means “thing to wear ”. This “thing to wear” has hit the industry by storm!  From lace, to tribal print, to floral, kimonos are great way to switch up your wardrobe”.
Today on the blog I’ll be showing you ladies a unique way to wear your Maxi Kimono or PJ’mono like i just named it! Let’s rock it!

Kimonos parecen estar en cada tienda y revista en estos días. Este vestido maxi floral kimono es una tendencia importante de primavera y verano para 2017. Si quieres aprovechar la tendencia de kimono, este es el mejor momento. Estas piezas altamente versátiles son una manera fácil de vestir a un traje. Sin embargo, la tendencia de Pijama es también muy en estos días. Así que Pj’s, Kimono y Maxi. ¡Si si si! Siempre pensé en esto hasta que decidí decidi intentar y salirme de lo basico, y me dije que me encantaría experimentar con los pjs como un atuendo de dia para salir a las calles. ¡Bueno, yo traté!

“La tendencia del kimono se basa en la prenda tradicional japonesa”. La palabra kimono significa literalmente “cosa para usar”. ¡Esta “cosa a desgastar” ha golpeado la industria por la tormenta! Desde el encaje, a la impresión tribal, floral, kimonos son una gran manera de cambiar su armario “.

Hoy en el blog les mostraré a las damas una manera única de usar su Maxi Kimono o PJ’mono como acabo de nombrarlo! ¡Vamos a crear el mejor atuendo!

This Long floral print kimono jacket is from Rainbow Shops and it cost less than $30.oo dollars! Isn’t this fabulous! This was love at first sight. I was going crazy looking for and affordable one and TARAAAANNNNN Rainbow had it and it has it in stock!
I opted to wear it with shorts and heels nothing under! (well bras hahahaha) . Have you ever think of floral print and leopard. Well I did mix them both and it came out just so CHIC!

¡Esta chaqueta larga del kimono de la impresión floral es de tiendas de Rainbow y cuesta menos de $ 30.oo dólares! ¿No es esto fabuloso! Esto fue amor a primera vista. Me estaba volviendo loca buscando un kimono asequible y TARAAAANNNNN Rainbow lo tenía y lo tiene aun!

Opté por usarlo con pantalones cortos y tacones y nada debajo del kimono! (Bueno con unos bra jajajaja). ¿Alguna vez has pensado en estampado floral y leopardo. Bueno, yo lo  mezcle los dos y salió super CHIC!

Printed kimonos are quick way to take a basic plain tee and jeans and turn it into a completely different outfit! Quick tip: when layer kimonos over outfits; keep the volume with the kimono only. Stick to fitted tops and bodices to avoid overwhelming your figure in layers and layers of fabric! However to make it a little dramatic like I did wear some nice leopard heels. Play with closet! 

¡Los kimonos impresos son una manera rápida de tomar una camiseta básica y pantalones vaqueros y convertirlo en un atuendo completamente diferente! Consejo rápido: cuando quimonos capa sobre trajes; Mantenga el volumen solo con el kimono. Stick a las tapas ajustadas y corpiños para evitar abrumar su figura en capas y capas de tela! Sin embargo, para que sea un poco dramático como lo hice usar algunos zapatos de tacón de leopardo. Juega con las piezas de tu armario!

 

Thanks for reading!

Gracias por leer!

xox, Scar!

Besitos, Scar!

You may also like

10 Comments

  1. Me encanta tu estilos tus atuendos!!! Como eres pon dentro y fuera!! Muchos exitos Bella!! Vane trejo 🙂

  2. Los kimono siempre han sido algo fascinante para mi y nada me alegra mas que verlos estar en tendencia. Te ves preciosa con este atuendo!! Me encantó ojala me viera asi de increible con algo similar jaja, me alegra que hayas compartido con nosotros quedo pendiente de tus siguientes posts xoxo

  3. Me fascinan los kimonos, especialmente los de este tipo. De hecho tengo un post preparado que saldrá en poco con uno. El tuyo es precioso y lo has combinado genial. ¡Besitos, preciosa!

  4. Decirte que el look elegido es uno de nuestros preferidos de toda tu carrera profesional! Sin duda los pantalones cortos, tacones y no usar nada debajo del kimono es lo que más nos ha encantado.

    Un beso grande (Los Arys)

Show some Love! Leave a Comment!